TrackManiaForever [O.M] Team Index du Forum TrackManiaForever [O.M] Team
Forum de la team [O.M] de TrackMania
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Petite missive sur le forum de Nadeo

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    TrackManiaForever [O.M] Team Index du Forum >>> Le Bar de l’[O.M]=Team= >>> Le comptoir
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
PhantOM51
Modérateur
Modérateur


Hors ligne

Inscrit le: 28 Avr 2009
Messages: 1 642

MessagePosté le: 23/11/2014 15:37:32    Sujet du message: Petite missive sur le forum de Nadeo Répondre en citant

Voila ce que je viens de poster sur le forum de Nadeo (en anglais bien sur si je veux être lu) :


"OH excuse the poor little french i am    Sad
I think i have a problem with the traduction of the title of the post   Crying or Very sad
Wishlist ? is that so ?
This is where you submit wishes ... no ?


If there is not an option to keep the ancien lights it's my fault ?
And your sentence : "If you want to play TM1 maps, feel free to do so in TM1. But don't complain about the TM2 engine." .... How old are you ? 12 ? 14 ?


I buy the TM2 Game for Trackmania 2 Stadium and it's a good choice for me and what's the problem if i want to import old tracks in my TM2 servers ?
And if you have made maps indoors you surely have noticed that "special light blocks" are not sufficient and there is passages on RPG maps where the ceiling is too low to put lights.


Nadeo's goal is not to keep players in TM1 but to migrate them to TM2 no ?


It's just a wish nothing more, so keep your agressivity for you and read "A WISH" not "AN ATTACK".


Have fun and   Vroumm !! "



Traduisez (a peu près) en :
"Oh excusez le pauvre petit français que je suis !
Je pense que j'ai un problème avec la traduction du titre du post.
Liste de voeux ? C'est cela ?
S'il n'y a pas d'option pour garder l'ancien éclairage, est-ce ma faute ?
Et ta phrase : "Si tu veux jouer des maps TM1, soit libre de le faire sur TM1. Mais ne te plaint pas du moteur de TM2."
Tu as quel age ? 12 ? 14 ?
J'ai acheté le jeu pour Trackmania 2 Stadium et c'est un bon choix pour moi et ou est le problème si je veux importer des vieilles maps vers des serveurs TM2 ?
Et si tu avais fait des maps intérieures tu aurais surement remarqué que les "blocs lumière" ne sont pas suffisants et qu'il y a des passages dans les maps RPG ou le plafond est trop bas
pour y mettre des éclairages.
Le but de Nadeo n'est pas de garder les joueurs sur TM1 mais de les migrer vers TM2 non ?
C'etait juste un voeu et rien de plus, alors garde ton agressivité pour toi et lit "VOEU" et non "AGRESSION".


Amusez vous et  Vroumm !! "
_________________
Bière qui roule urine qui mousse......
Les discours les plus courts sont toujours les moins longs !
Tout le monde a une mémoire photographique. Quelques-uns n'ont pas pellicule.
Quand on ne travaillera plus le lendemain des jours de repos, la fatigue sera vaincue.
Les gens qui boivent de la bière légère n'aiment pas le goût de la bière. Ils aiment seulement juste beaucoup pisser.
Revenir en haut
Publicité







MessagePosté le: 23/11/2014 15:37:32    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
tiintoux-25
[O.M]Team membre
[O.M]Team membre


Hors ligne

Inscrit le: 18 Sep 2009
Messages: 799
compet::

MessagePosté le: 24/11/2014 21:12:47    Sujet du message: Petite missive sur le forum de Nadeo Répondre en citant

Je suis clairement de ton avis, mais attends 2015. On m'a dit que ça sera une année "exceptionnelle" pour TrackMania 2. 
Enfin, c'est toujours un voeu...
_________________
Quand la rivière coule rouge, empreinte le chemin boueux...
Revenir en haut
nounou33
[O.M]Team membre
[O.M]Team membre


Hors ligne

Inscrit le: 27 Aoû 2013
Messages: 217

MessagePosté le: 24/11/2014 21:51:48    Sujet du message: Petite missive sur le forum de Nadeo Répondre en citant

en gros si tu as besoin de rien demande à Nadeo....et comme le forum de Maniaplanet est plein de trou du cul sans poil au menton qui ne comprennent rien à rien, on a pas le cul sorti des ronces...Hélas.
_________________
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé







MessagePosté le: 04/12/2016 08:05:56    Sujet du message: Petite missive sur le forum de Nadeo

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    TrackManiaForever [O.M] Team Index du Forum >>> Le Bar de l’[O.M]=Team= >>> Le comptoir Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2016 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Thème réalisé par Dj_gordon